The later stages of LA Noire remind me why I didn’t like Halo 2 — switching main characters is a disconnect.